منطقة لبنانية تحت الرصاص... بدل السياحة والمهرجانات

 Group WHATSAPP

تمر مدينة صيدا والقرى المحيطة بعين الحلوة بأيام صعبة بسبب المعارك الدائرة داخل المخيم ، ولم يفلتوا من تداعياتها ، فضلا عن شظايا الرصاص والاشتباكات والقذائف ، خاصة منذ ذلك الحين. ليلة أمس. ومنذ اندلاع المواجهات ، خجلت الحركة داخل صيدا المشلولة ، في ظل إغلاق الدوائر الرسمية هناك ، وكذلك الجامعات والمدارس والأسواق التجارية.

فبدلاً من مواكبة موسم الصيف المزدحم في مختلف المناطق اللبنانية ، فضلاً عن المهرجانات والحركة النشطة للسياح والمغتربين ، تحولت هذه المنطقة إلى ساحة حرب محاصرة بالتطورات الميدانية داخل المخيم ، لدفع الثمن للجماهير. السلاح وتراجع الدولة وسلطة الأمر الواقع.

صيدا بوابة الجنوب ، والحياة اليومية المضطربة التي لا تهدأ ، في أسواقها وقلعتها وكورنيشها ومطاعمها وأقسامها ، هي اليوم تحت نيران المخيم والخوف الدائم من أي تطور أو توسع للمعارك إلى ما بعد. حدود المخيم.

وتحدث رئيس بلدية عين الدلب الملاصقة للمخيم داني جبور عن يوميات البلدة في ظل التوتر الحالي ، مبينا أنها شهدت حركة نزوح إليها من قبل بعض العائلات الفلسطينية التي توجهت إليها. أقاربهم من سكان عين الدلب.

وأوضح جبور أن هذه البلدة لم تسلم من الرصاص الطائش الذي أصاب الأحياء والمباني ، كما تضرر عدد من السيارات ونوافذ المنازل. وأغلقت المؤسسات وخجلت الحركة خلال الأيام الماضية خوفا من الرصاص الطائش فيما يسود الحذر ويتجنب الناس التجول إلا لتخفيف احتياجاتهم الأساسية.

الوضع في مية ومية الملاصقة للمخيم ليس في أفضل حالاته ، رغم أن الأضرار ليست كبيرة ، كما كشف مختار جورج واكيم ، حيث اقتصرت على تحطيم نوافذ المنازل والسيارات بسبب الرصاص الذي تسبب فيه. في أحياءهم ، لكن لم تسجل إصابات بين السكان.

وأشار واكيم إلى أن الحذر يسود في هذه المدينة المكتظة بالسكان ، حيث يعيش فيها نحو 25 ألف نسمة ويتداخلون في العقارات مع المخيم. كان خائفًا من الوضع الذي لا يزال مقلقًا.

قدر لبنان أن يبقى محكوماً عليه بالقلق الدائم على القدر والرزق والمستقبل ، والتدين بالفضل لصراعات الآخرين على أرضه ، حتى لو كانت دموية.

The city of Sidon and the surrounding villages of Ain al-Hilweh are going through difficult days due to the battles taking place inside the camp, and they have not escaped their repercussions, as well as bullet fragments, clashes and shells, especially since then. last night. Since the outbreak of the confrontations, the movement within the paralyzed Sidon has been ashamed, in light of the closure of official departments there, as well as universities, schools and commercial markets. Instead of keeping pace with the busy summer season in various Lebanese regions, as well as festivals and the active movement of tourists and expatriates, this region has turned into a war arena besieged by field developments within the camp, to pay the price to the masses. Arms and the decline of the state and the de facto authority.

Sidon is the gateway to the south, and the turbulent daily life that does not calm down, in its markets, castle, corniche, restaurants and sections, is today under campfire and constant fear of any development or expansion of the battles beyond. camp borders.

The head of the municipality of Ain al-Dalb, adjacent to the camp, Danny Jabbour, talked about the town's diaries in light of the current tension, indicating that it witnessed a movement of displacement to it by some Palestinian families who went to it. Their relatives are residents of Ain El Delb. Jabbour explained that this town was not spared from stray bullets that hit neighborhoods and buildings, and a number of cars and house windows were damaged. Institutions were closed and movement was ashamed during the past days for fear of stray bullets, while caution prevailed and people avoided wandering except to relieve their basic needs.

The situation in Miye Ouamieh, adjacent to the camp, is not in its best condition, although the damage is not great, as Mukhtar George Wakim revealed, as it was limited to shattering the windows of houses and cars due to the bullets that caused it. in their neighborhoods, but no injuries were recorded among the residents. Wakim pointed out that caution prevails in this densely populated city, where about 25,000 people live and overlap in real estate with the camp. He was afraid of the still worrying situation. Lebanon is destined to remain doomed to constant anxiety over fate, livelihood and the future, and to be beholden to the struggles of others on its land, even if they are bloody.